Исследователь прослеживает влияние Псалтыри на тексты произведений поэзии и прозы
Изыскатель прослеживает воздействие Псалтыри на
слова художественных произведений
поэзии и прозы XVII–XX в. как отдельную
проблему.
Впрочем, не
взирая на все растущее количество
изысканий, проблема отношения христианства и российской литературы далека от собственного разрешения. Особенно немало вопросов встает по предлогу места Библии в
российской литературе XVIII в. Исторические переустройства, сдвинувшие с места патриархальный
уклад Российской федерации, сказались, в
первую очередность, на литературе, коию, учитывая мнение М.М. Бахтина, «…нельзя учить вне целостного контекста культуры.
Литературный процесс кушать неотторжимая доля культурного
процесса» [4, с. 12].
Этим
образом, актуальность
изыскания продиктована образовавшимся в последние десятилетия интересом к
философско-нравственным и религиозным
аспектам в российской литературе,
требующим переоценки сложившихся в отечественном литературоведении представлений о художественном процессе как отражении социально-политической и социальной
реальности.
Ё.М. Мелетинский в монографии «
Поэтика домысла» замечает, что эра Просвещения содержала в себе процесс демифологизации: «Просветители XVIII века заняли касательно к
мифологии негативисткую сделку,
как к плоду невежества и подлога» [5, с. 13]. В результате данного
процесса библейские
образы и
сюжеты делались своего семейства иллюстративным материалом. Однако
невозможно не отметить,
собственно религиозно-
библейское воздействие на российскую литературу XVIII в. более трудно и
разнообразно.
Научная новизна
трудности рецепции Библии в
творчестве российских поэтов-классицистов обусловлена вероятностью вскрыть вспомогательные аспекты вопроса о национальном
своеобразии российской литературы 18 века.
Цель этой
работы:
изучать рецепцию
Библии в творчестве российских поэтов-классицистов.
Мишень определяет последующие
задачи:
1. Выяснить пункт
Библии в социальной и
литературной жизни XVIII в;
2. Прочертить сравнительный разбор переложений псалмов Ломоносова, Сумарокова, Тредиаковского и Державина.
3. Освоить интерпретацию библейского
слова в творчестве Тредиаковского;
4.
