Сюжеты, из Библии, переосмыслялись писателем («Ода, из Иова» Ломоносова) –
Сюжеты,
взятые из Библии, переосмыслялись писателем («Ода, подобранная из Иова» Ломоносова) – как скоро
изменялась не только
конфигурация,
ведь и
содержание. И, в конце концов, сама Библия могла предназначаться средством вдохновения для создания этих
произведений,
как оды «Бог», «Христос» Г.Р. Державина.
Этим образом, Библия считалась источником художественных средств, который был использован для
творчества и средством
рассуждения, вдохновения, что
отрицает тезис Мелетинского про то, собственно библейский текст
служил итого лишь картинкой.
Примечания
1. Западов, А.В. Поэты XVIII века (М.В. Ломоносов, Г.Р. Державин) / А.В. Западов. – М.: Изд-во
МГУ, 1979. – 287 с. – Библиогр.: с.
281–283.;
2. Дунаев, М.М. Православие и российская литература. В 6-ти частях. Ч. I.:
XVIII–XIX вв. / М.М. Дунаев. – М.: Христианская литература. 2001 – 495 с. – Библиогр.: с.
478–486.;
3. Бухаркин, П.Ё. Церковная
словесность и трудности единства российской культуры / П.Ё. Бухаркин // Культурно – исторический разговор.
Обыкновение и текст:
Межвуз. сб. – СПб.,
1993. – С 23–48.;
4. Бахтин, М.М. Эстетика словесного творчества / М.С. Бахтин. – М.: Сов. Российская федерация, 1979. – 345 c. – Библиогр.: с. 333–
341.;
5. Мелетинский, Ё.М. Поэтика домысла/ Ё.М.
Мелетинский – М.: Издательская компания «Восточная литература»
РАН, 2000. – 407 с. – Библиогр.: с. 374–390;
6. Шмелев, И.С. Сочинения: в 2 т. / И.С.
Шмелев; [Вступ. Заметка С. 5–28, сост.,
подгот. слова и коммент. О.Н. Михайлова]. – М.: Худож. лит-ра. – 1989. – 2 т.; 24 см.;
7.
Лихачев, Д.С. Первые семьсот
лет российской
литературы/ Д.С. Лихачев // Изборник. – М.: Просвещение, 1969. – С. 18–199;
8.
Виноградов, И.И. Духовные
искания российской
литературы/ И.И.
Виноградов. – М: Знание, 2005. – 405 с. – Библиогр.: с. 398–
403;
9. Аверинцев С.С. Толк вероучения и формы культуры/ С.С.
Аверинцев // Христианство и формы
культуры ныне. – М.: Coda, 1995. – С. 99–
108;
10. Худошин, А.Н. Умение и православие. / А.Н. Худошин. – М.:
Терра. – 2004. – 348 с. – Библиогр.: с. 340–347;
11. Бауэр В.
Эра Просвещения: религиозная символика / Бауэр Вольфганг,
Дюмотц Ирмтрауд, Головин
Сергиус //
Энциклопедия знаков.
